Dal Brasile al Congo, l'itinerario sonoro e sentimentale della strana coppia Lema & César. Il musicista africano va diritto al cuore della melodia, mentre l'altro disegna evoluzioni canore provenienti dall'AmazzoniaFin da quando si sono incontrati per la prima volta in Brasile nel 1998, Ray Lema e Chico César hanno sentito di avere una comunicazione, sul terreno umano e musicale, molto speciale. Ray aveva suonato a São Paulo all’Heineken Festival ed era stato portato da un amico a casa di Chico. Quando hanno cominciato a suonare la chitarra insieme, Ray è rimasto folgorato nello scoprire che esisteva in Brasile qualcuno che suonasse esattamente come i musicisti di una particolare regione del Congo. Chico César, invece, aveva scoperto la musica di Ray negli anni ‘80 con l'album “The Rhythmatist”, il primo album solo del percusionista dei Police Stuart Copeland, dove Ray aveva potuto inserire diverse sue canzoni. Entrambi i musicisti sono conosciuti per la loro capacità e curiosità di lavorare con artisti di culture diverse dalle proprie. L'idea di produrre un progetto comune per Ray e Chico è nata quando si sono incontrati a Rio de Janeiro nel 2004, dove entrambi dovevano esibirsi in luoghi diversi. Per quattro giorni hanno preso parte ognuo ai concerti dell’altro, ma sentivano di voler andare oltre. Nello spettacolo hanno scelto di presentare brani dell’uno e dell'altro -Ray al pianoforte e Chico con diversi tipi di chitarre - riarrangiati a quattro mani espressamente per questo progetto e brani originali.Il progetto alterna concerti in duo ed altri in cui Ray e Chico si avvalgono della partecipazione di svariati musicisti. www.raylema.com