Skoltz_Kolgen Appartengono alla scuderia della Mutek Records, l'etichetta dell'omonimo festival di musica elettronica rinomato nel mondo con sede a Montreal, gli Skoltz_Kolgen sono il duo multimediale canadese formato da Dominique Skoltz e Herman Kolgen. Rigorosi e cupi creatori audio visual, il fine della loro ricerca è quello di esplorare la connessione intrinseca esisitente tra suono e immagine. Flüux:/terminal , vincitore del premio Ars electronica di Linz è un spettacolo che prende vita da 2 monitor e due laptop che gli artisti franco canadesi hanno doppiato in maniera da formare un dittico retinico ("'diptyque retinal" ), ovvero un dualismo dove l'immagine è percepita e creata su supporto informatico per essere poi proiettata in maniera inversa sul due mega schermi. Come in ogni loro lavoro, accuratamente ricercato e realizzato, la perfomance audio video stabilisce dapprima un punto di contatto tra suono e immagine e in un secondo momento, colmata la tensione bipolare tra il suono e l'immagine, spinge il dialogo tra i due elementi un passo più avanti, creando un'intensa esperienza sinestetica.