Gli alieni stanno arrivando: al via l'11° edizione di ARTEr.i.e.! Un'edizione diversa e un po' aliena, che non smette di sorprendere e di regalare momenti unici Cantalupo in Sabina (Ri) , 4, 5 e 6 settembre 2015 Da undici anni a questa parte, durante la prima settimana di settembre, Cantalupo in Sabina, un piccolo paese di circa 1700 anime in Provincia di Rieti, si popola di artisti di ogni genere ed estrazione. L’obiettivo di quest’anno è quello di creare un’edizione aliena, che valorizzi la diversità di un individuo rispetto all’altro. Un viaggio futuristico a cavallo tra passato, presente e futuro, cercando di far comprendere a tutti, che la cultura siamo noi, il nostro rapportarsi apertamente e liberamente con gli altri e che questa ricchezza non deve andare persa per la paura di esprimere il proprio punto di vista, semplicemente perché diverso da chi ci circonda. Con oltre 20.000 presenze di pubblico e 800 artisti in quattro giorni, ARTEr.i.e. si è configurata negli anni come la più importante manifestazione culturale della Provincia di Rieti, organizzata in maniera assolutamente vitale e totalmente gratuita da tanti ragazzi (artisti e non) di diverse Associazioni della Sabina e di tutta Italia. Di seguito il programma delle quattro serate con artisti e percorsi! Dalle 21.00 alle 23.00, per il centro storico di Cantalupo in Sabina, ogni artista è invitato a esibirsi in una performance di circa 5 minuti che viene ripetuta diverse volte. Le strade sono divise per categoria artistica: Musica, Teatro, Cinema, Arti visive, Danza, letteratura, arti di strada. Ogni via è di un colore diverso, ogni colore è un’arte! PROGRAMMA Giovedì 3 settembre 2015 dalle ore 21.00 In giro per il borgo… Antonio Sciamanna, Piero il clown & Co performance di giocoleria PERCORSO ARTI VISIVE Roberta Sanges “Lungometraggio ad inchiostro” - Andrea Canolintas “Una matita, un sogno, un foglio” - Danilo Tocci “Fumetto e illustrazione” - Matteo Tessicini “Petit prince tattoo expo” - Annalisa Di Biagio “Esperimenti pittorici” - Tiziana Tassinari “Chiodi fissi” - Emanuele Nunziata e Carla Virgili “Pittore” - Josephine Ciufalo e Simone Zaccone “Scuola di burattini e marionette” - Cristina Iemmi “Bianco/nero e un pizzico di colore” - Miriam Valeri “Intrecci di colori” - Giordano Guidi “Performance di ferro live” - Special guest: La chiave del violino, musica dal vivo. PERCORSO DANZA Associazione Dilettantistica Sportiva CAOS (Centro Atletico Olistico Sportivo) - Performance di salsa. PERCORSO TEATRO Compagnia Cavalieri Mascherati in “Marcovaldo-racconto in quattro stagoni” - Francesca Bartellini e Andrea Causapruna in “Suoni Shakesperiani” - Ilenia Sbarufatti – Anime di Carta PERCORSO MUSICA Strumentale Priscilla Bei e Nico Maraja Live voce e chitarra - Roberto De Luca in “Note al Margine”, chitarra acustica fingerstyle - Andrea Ruggeri Project, Carrellata acustica di brani cantautorali - Filippo Labate, “Solo d’autore”, classici della canzone d’autore italiana e non - Dharma Bums Acoustic Trio e Gerardo Iannaccone, con un live acustico di inediti e tradizionali folk celtici medievali rivisitati anche con l’elettronica. PERCORSO LETTERATURA E POESIA Alessia Gabbianelli, reading PERCORSO CINEMA Proiezione “Il grande Orio e il cristallo magico” di Giacomo Ludovici - Sebastien Arcos, Antonin Charrel, Mathieu Hery proiezione di alcuni corti con musica originale eseguita dal vivo. PROGRAMMA Venerdì 4 settembre dalle ore 21.00 In giro per il borgo… Il Grande Renzetti (Mentalismo, Illusionismo e Magia) - Banda Musicale Eretina di Monterotondo diretta dal Maestro Luigino Leonardi darà il il benvenuto ad artisti e spettatori per le vie di Cantalupo - Antonio Sciamanna, Piero il clown & Co performance di giocoleria - Aldo Cerasuolo in G A L E A N I C A PERCORSO ARTI VISIVE Roberta Sanges “Lungometraggio ad inchiostro” - Andrea Canolintas “Una matita, un sogno, un foglio” - Danilo Tocci “Fumetto e illustrazione” - Matteo Tessicini “Petit prince tattoo expo” - Diletta Di Paola “Ogni minimo particolare” - Annalisa Di Biagio “Esperimenti pittorici” - Tiziana Tassinari “Chiodi fissi” - Emanuele Nunziata e Carla Virgili “Pittore” - Josephine Ciufalo e Simone Zaccone “Scuola di burattini e marionette” - Cristina Iemmi “Bianco/nero e un pizzico di colore” - Miriam Valeri “Intrecci di colori” - Guglielmo Carbonetti “Passatempi” - Prospettiva 8 “Effetto notte”, “City express”, “IL BORGO, vita luoghi e mestieri”, Personale di Paola Casali - Stamperia del Tevere “Performances d’incisione” - Giordano Guidi “Performance di ferro live” PERCORSO DANZA La Milonga degli Oblio Tango di Emiliano Naticchioni simulazione di Milonga, con intervento di musica dal vivo - Ri-vestiti Danzando una sfilata di moda con esibizione di danza del ventre - Associazione Dilettantistica Sportiva CAOS (Centro Atletico Olistico Sportivo) performance di danza del ventre, yoga e ginnastica ritmica. PERCORSO TEATRO Benito Bocci monologo tratto da “Adelphoe” di Terenzio - Emanuele D’Agapiti in “Chi vo’ er Papa, se lo paga!” un viaggio al Vaticano attraverso uno scritto di Francesco Di Giacomo - Giovanni Magnarelli, Edoardo Cantori, Alessandra Croppo, Sandra Scarcia, Ombretta Coppottelli, Tiziana Imperi in “Uno o qualcuno ovvero Centuria” - Claudia Pignocchi e Livia Fantacone dell'Associazione Opus in fabula con in “Stella e filo d’erba” - gli Attori di Anime di Carta PERCORSO MUSICA Strumentale M.S.F. con cover pop di musica italiana ed internazionale dagli anni 60 ad oggi - Hard Scream in “Rock ‘n’ roll all night” - Blue dress presentazione brani inediti in duo acustico - Grazie Mario due voci, due chitarre e tamburello, dai canti popolari alla canzone d’autore - Dario Midiri canzoni rap originali e freestyle. PERCORSO LETTERATURA E POESIA Filippo Labate letture di Andrea Camilleri e Gabriel García Márquez - Anime di Carta di Emanuela Petroni PERCORSO CINEMA Proiezione “Lievito Madre” di Fulvio Risuleo, corto vincitore del 3 premio Cinéfoundation Cannes nel 2014 - Sebastien Arcos, Antonin Charrel, Mathieu Hery proiezione di alcuni corti con musica originale eseguita dal vivo. PROGRAMMA Sabato 5 settembre 2015 dalle ore 21.00 In giro per il borgo… Il Grande Renzetti (Mentalismo, Illusionismo e Magia) - Antonio Sciamanna, Piero il clown & Co performance di giocoleria - Aldo Cerasuolo in G A L E A N I C A PERCORSO ARTI VISIVE Roberta Sanges “Lungometraggio ad inchiostro” - Andrea Canolintas “Una matita, un sogno, un foglio” - Danilo Tocci “Fumetto e illustrazione” - Matteo Tessicini “Petit prince tattoo expo” - Diletta Di Paola “Ogni minimo particolare” - Annalisa Di Biagio “Esperimenti pittorici” - Tiziana Tassinari “Chiodi fissi” - Emanuele Nunziata e Carla Virgili “Pittore” - Josephine Ciufalo e Simone Zaccone “Scuola di burattini e marionette” - Cristina Iemmi “Bianco/nero e un pizzico di colore” - Miriam Valeri “Intrecci di colori” - Guglielmo Carbonetti “Passatempi” - Prospettiva 8 “Effetto notte”, “City express”, “IL BORGO, vita luoghi e mestieri”, Personale di Paola Casali - Stamperia del Tevere “Performances d’incisione” - Giordano Guidi “Performance di ferro live” - Anna Maria Lustri “Paesaggi” - Anna Nunzi “Vita a colori” - AND – Donatella Angelucci “Pittura e poesia” - Avanguardia Visionaria “I luoghi del cuore” - Fratelli Angelini “Lo spazio infinito” - Giorgia Lucci “IfreedMySelf” - Jessica Fazzion “Donna, Donna Africa e La dea vivace” - Valeria Dascenzi “Pictura Nova” - Vanessa Nofroni “Paesaggi” PERCORSO DANZA La Milonga degli Oblio Tango di Emiliano Naticchioni simulazione di Milonga, con intervento di musica dal vivo - Cadavre Exquis in “Stupor (primo studio)” progetto di contaminazione danza-teatro - SCUOLA DI DANZA LIDIA FILOMARINO-ASSOCIAZIONE INCONTRO TEMPO performance di danza Contemporanea - Associazione Dilettantistica Sportiva CAOS (Centro Atletico Olistico Sportivo) performance di acrodance, ginnastica artistica e ritmica - L’Albero di Maggio – Associazione Cemea del Lazio spettacolo di danze popolari internazionali e italiane con animazione finale. PERCORSO TEATRO Gruppo Teatrale Insieme per caso in “Non semo ‘e coste de nissuno!” - Emanuele D’Agapiti in monologo di un ex giocatore di basket - Collettivo AccaTeatro in “A peste” di Carmine Califano - Compagnia Marabutti in “Note di Cucina” di Rodrigo Garcia, regia Lorenzo De Liberato PERCORSO MUSICA Strumentale Orchestra Sentieri Popolari in “Dal vento e dal mare” - Eva e i CTP giochi di parole un po' rock e un po' pop - Freaky Funkenstein Show omaggio ai Red Hot Chili Peppers - Federico Vitale canzoni originali e alcune cover - Giulio e la Band canzoni rock e blues in versione acustica e pezzi originali PERCORSO LETTERATURA E POESIA Una serata di letture dedicate all’Iran Reza Olia legge alcuni brani del suo libro “Figlie dell’Iran” Elena Scarinci, lettura di alcune poesie iraniane PERCORSO CINEMA Proiezione “Chasing (Rincorrendo)” di Renato Porfido - Proiezione “Bang!” di Fabrizio Fiore e Luigi Salerno, presenti ad Arterie - Sebastien Arcos, Antonin Charrel, Mathieu Hery proiezione di alcuni corti con musica originale eseguita dal vivo. PROGRAMMA Domenica 6 settembre 2015 dalle ore 21.00 In giro per il borgo… Il Grande Renzetti (Mentalismo, Illusionismo e Magia) - Antonio Sciamanna, Piero il clown & Co performance di giocoleria - Aldo Cerasuolo in G A L E A N I C A - Voces in Choro, canti corali per le vie di Cantalupo PERCORSO ARTI VISIVE Roberta Sanges “Lungometraggio ad inchiostro” - Andrea Canolintas “Una matita, un sogno, un foglio” - Danilo Tocci “Fumetto e illustrazione” - Matteo Tessicini “Petit prince tattoo expo” - Diletta Di Paola “Ogni minimo particolare” - Annalisa Di Biagio “Esperimenti pittorici” - Emanuele Nunziata e Carla Virgili “Pittore” - Josephine Ciufalo e Simone Zaccone “Scuola di burattini e marionette” - Cristina Iemmi “Bianco/nero e un pizzico di colore” - Miriam Valeri “Intrecci di colori” - Guglielmo Carbonetti “Passatempi” - Giordano Guidi “Performance di ferro live” - Anna Maria Lustri “Paesaggi” - Anna Nunzi “Vita a colori” - AND – Donatella Angelucci “Pittura e poesia” - Avanguardia Visionaria “I luoghi del cuore” - Fratelli Angelini “Lo spazio infinito” - Special guest Roberto De Luca accompagnamento musicale PERCORSO DANZA La Milonga degli Oblio Tango di Emiliano Naticchioni simulazione di Milonga, con intervento di musica dal vivo – Mama School Dance coreografie di Marina Altissimi - Pole Coreography di Angela Novelli - MINIME’ ON THE FLOOR danza hip hop coreografia di Marocchini Giada - Associazione Dilettantistica Sportiva CAOS (Centro Atletico Olistico Sportivo) performance di ginnastica artistica, pattinaggio, baby dance, zumba kids, squadra nastri, acrojump, acrodance. PERCORSO TEATRO La coppia per caso, Veronica Di Giacobbe e Federico Nelli in “Incontro al buio” - Filippo e Annalisa “Il nostro caro Massimo”, omaggio a Troisi - Cadavre Exquis in “Stupor (primo studio)” progetto di contaminazione danza-teatro - Massimo Salari e Fabio Di Rosa in “Hometheatre#1ludos” PERCORSO MUSICA Strumentale Tirollallero in un viaggio nella canzone romana e romanesca dall’800 fino ai giorni nostri - Ripercussioni riproposizione di brani di J. Cage, G. Sollima, S. Reich, A. Piazzolla mettendo in evidenza il carattere degli strumenti a percussione - Matias Speranza e Giulio Scipioni canzoni originali in chiave acustica - Il Battello Ebbro live di canzoni inedite di propria composizione - Acusticòmio cover internazionali in chiave acustica PERCORSO LETTERATURA E POESIA Giggi Cartoni in “Bella pè te”, poesie in dialetto romanesco Emanuele D’Agapiti in “E fu luce su tutto lo stile”, poesie tratte dal suo ultimo lavoro William Sersanti - poesie in dialetto santorestese PERCORSO CINEMA Cine-concerto “Mathieu” Progetto “Cinestesia” Sebastien Arcos – Antonin Charrel – Mathieu Hery Il ritorno del cinema prima del sonoro. “Music and video projection live: a lots of emotions!” SPETTACOLI FINALI ED EVENTI SPECIALI Come per le precedenti edizioni, ogni sera al termine dei percorsi, il pubblico potrà scegliere a quale evento finale assistere. Fitto quindi il calendario di eventi e spettacoli: Giovedì 3 settembre, ad inaugurare la serata, ci sarà alle ore 23.00 in Largo dei Sabini (ex Velario) la disarmante ironia di DANIELE FABBRI in COMEDY ON DEMAND, la scaletta dello spettacolo sarà scelta live direttamente dal pubblico. Alle 23.30, Piazza Garibaldi si animerà con la musica coinvolgente del cantautore Emilio Stella e le sue canzoni di vita vissuta. Venerdì 4 settembre, con La Notte Bianca delle Biblioteche, la serata sarà scandita a partire dalle ore 22.00 da diversi reading tra cui “Poetesso Acustico Blues” con Fabio Di Rosa e Massimo Salari; Ivan Schiavone con GENERAZIONE Y in LE CASSANDRE. Mentre dalle ore 23.00 in Piazza Garibaldi ci sarà il rock avantgarde de Il Nido, band originaria de L'Aquila che non si pone regole nei suoi live, se non quella di un’imperante e pungente ironia. Dalla mezzanotte, due appuntamenti per nottambuli, in piazza Camuccini, Mad Cap presenta il live-set La Nuit Gipsy Minimal Electro Swing e tra gli alberi del Parco Comunale di Cantalupo, andrà in scena “ARTEr.i.e. della notte”, contaminazioni e sperimentazioni tra differenti arti. Sabato 5 settembre, dalle ore 23:00 in Piazza Garibaldi, si assisterà allo spettacolo di teatrodanza con musica live di Tiziana Cesarini e Massimo Baiocco, “La Promessa della Mela”; alle ore 23.30 in Largo dei Sabini (ex Velario), la compagnia Muta Imago guidata da Claudia Sorace e Riccardo Fazi metterà in scena “In Tahrir”, una performance che condurrà lo spettatore in quella piazza a Il Cairo, il giorno della rivoluzione egiziana. Alle ore 23.30, Piazza Garibaldi farà da cornice al concerto di Robero Billi, il quale presenterà ad ARTEr.i.e. il suo nuovo disco “Perle d’insaggezza”. Gli spettatori più insonni, alle ore 24.00 presso Piazza Camuccini, potranno godere del reggae di Gillo MC e Aspra Posse Sound System. Domenica 6 settembre, alle ore 23.00 Piazza Garibaldi si trasformerà in un teatro a cielo aperto grazie a Flavia Mastrella e Antonio Rezza con lo spettacolo “Pitecus”, uno spettacolo che analizza il rapporto tra l’uomo e le sue perversioni. A chiudere la Rassegna, il concerto dei Minimo Sindacale con il loro sound muy tropical y bailable, dalle ore 24.00 in Piazza Camuccini. Info e contatti: www.arterie.org - info@arterie.org https://www.facebook.com/RassegnaIpotesiEspressive