GIARDINI REALI•011/8815557•4424777•Torino•www.teatroregio.torino.it/giardinireali
* venerdì 7 luglio, ore 21.30 * Noa Acoustic Band, Carlo Fava e Solis String Quartet in concerto * L'intensità, la ricerca e il profondo amore per la musica senza frontiere ha dato vita all'incontro artistico tra la cantante israeliana Noa e il cantautore italiano Carlo Fava sfociato nella recente partecipazione al Festival di Sanremo. Noa si presenta a Torino alla testa del suo gruppo composto dal chitarrista Gil Dor, dal percussionista Zohar Fresco e dal Solis String Quartet, per un concerto esclusivo, un lungo viaggio tra i suoi successi degli ultimi dieci anni e brani inediti. * Il Coro e l'Orchestra del Teatro Regiolunedì 10 luglio, ore 21.30 * Ben Riley's Monk Legacy Septet Smell Bebop Quintet di Gianni Cazzola * XII Festival Internazionale del Jazz di Torino a cura di AICS Contromusica * Gianni Cazzola, una delle icone del jazz italiano da oltre 40 anni, alla guida di un brillante quintetto, propone un repertorio di standard arrangiati in chiave personale e alcuni brani originali nella migliore e più sanguigna tradizione classica del bop e dell'hard bop. Ricorre quest'anno il 40° anniversario della prima di 166 notti in cui il batterista Ben Riley suonò nel quartetto di Thelonius Monk al Village Vanguard, lo storico club newyorkese. Per questo Riley ha riunito sei grandi musicisti, tra cui il trombettista-arrangiatore Don Sickler, che fu per molti anni con Monk, in un insieme nuovo e unico, senza piano, per rendere omaggio alla musica affascinante del leggendario pianista. * Il Coro e l'Orchestra del Teatro Regiomartedì 11 luglio, ore 21.30 * Madredeus Um amor infinito * Teresa Salgueiro (voce), Pedro Ayres Magalhaes (chitarra), José Peixoto (chitarra), Fernando Júdice (basso), Carlos Maria Trindade (tastiere) * Il gruppo, nato a Lisbona negli anni ‘80, si è imposto definitivamente al grande pubblico grazie alla colonna sonora realizzata per il film di Wim Wenders Lisbon story e i brani struggenti di Ainda, omaggio alla terra portoghese. Oggi l'ensemble torna in Italia con Um amor infinito, un progetto candidamente avvolto nello spirito della “saudade”, una forma di mesta allegria e di tristezza straordinaria affidata alla meravigliosa voce di Teresa Salgueiro. * Il Coro e l'Orchestra del Teatro Regiomercoledì 12 luglio, ore 21 – ingresso gratuito * Richard Hawley + Baustelle * Logo Traffic - Torino Free Festival * Traffic Village * Il vernissage della terza edizione del festival vede in scena il cantautore inglese affermatosi anche in Italia con l'ultimo e raffinatissimo album Coles Corner, affiancato nell'occasione dal gruppo nostrano col più alto tasso di glamour. * Il Coro e l'Orchestra del Teatro Regiogiovedì 13 luglio – ingresso gratuito * Logo Traffic - Torino Free Festival * Traffic Village * ore 18 Word Jockeys: Joe R. Lansdale ore 19 Indie-geni: Riotmaker presenta Amari, Scuola Furano, Fare Soldi * Apertura in grande stile per Word Jockeys: reading e musica a cura dello scrittore texano di Tramonto e Polvere e Il mambo degli orsi (Einaudi). Dal vivo si esibiscono poi i tipi eccentrici che fanno capo al “rivoltoso” marchio discografico friulano. * Il Coro e l'Orchestra del Teatro Regiovenerdì 14 luglio – ingresso gratuito * Logo Traffic - Torino Free Festival * Traffic Village ore 18 Word Jockeys: Joseph O' Connor ore 19 Indie-geni: Amico Immaginario presenta Northpole, Zen Circus, Tuma * Nella sezione dedicata alla relazione fra letteratura e musica è il turno dello scrittore irlandese noto per Il rappresentante (Guanda) e I veri credenti (Einaudi). A seguire, l'happening animato dagli artisti della neonata etichetta indipendente torinese. * Il Coro e l'Orchestra del Teatro Regiosabato 15 luglio – ingresso gratuito * Logo Traffic - Torino Free Festival * Traffic Village ore 18 Word Jockeys: Patrick McGrath ore 19 Indie-geni: Homesleep presenta Giardini di Mirò, Yuppie Flu, Julie's Haircut * Tocca all'autore di Follia (Adelphi) e Spider (Bompiani), tramutato in film da Cronenberg, il compito di concludere il filone Word Jockeys, mentre la rassegna Indie-geni punta sui musicisti presentati dall'etichetta di Bologna la cui reputazione ha varcato da tempo i confini nazionali. * Il Coro e l'Orchestra del Teatro Regiolunedì 17 luglio, ore 21.30 * Dulce Pontes O coração tem três portas * Dulce Pontes (voce e pianoforte), Davide Zaccaria (violoncello), Amadeu Magalhães (chitarra acustica, braguesa, flauti e cornamusa), Filipe Lucas (chitarra portoghese), José Soares (chitarra acustica), Paulo Feitera (chitarra acustica), Lopes da Graça (oboe), Beto Betuk (percussioni) * Dulce Pontes è considerata internazionalmente come la regina del fado portoghese, ma chi ha imparato ad apprezzarla sa che nei suoi concerti trovano spazio innumerevoli stimoli provenienti dalle tradizioni più eterogenee, dalle sonorità africane fino a interpretazioni rock. Le numerose collaborazioni internazionali, tra cui spicca quella con Ennio Morricone (da cui è nato l'album Focus), hanno fatto di Dulce Pontes un'artista poliedrica, pronta a sorprendere gli spettatori con il suo entusiasmo e l'intensità delle sue performance. * Il Coro e l'Orchestra del Teatro Regiomartedì 18 luglio, ore 21.30 * Goran Bregovic & Wedding and Funeral Band Tales and Songs from Weddings and Funerals * Goran Bregovic (chitarra, sintetizzatore, percussioni, voce) Alen Ademovic (goc-grancassa tradizionale, voce) Band: Bokan Stankovic (prima tromba), Dragan Ristevski (seconda tromba), Ekrem Demirovic (terza tromba, voce), Stojan Dimov (sax alto e soprano, clarinet), Ivan Jovanovic (primo trombone), Milos Mihajlovic (secondo trombone), Aleksandar Rajkovic (terzo trombone, glockenspiel), Dejan Manigodic (tuba) Vaska Jankovska (voce solista) Voci Bulgare: Ludmila Radkova Trajkova, Daniela Radkova Aleksandrova * Goran Bregovic reinventa tutto lo scibile musicale: se l'esuberanza e la struggente malinconia dei Balcani, il gusto un po' barocco per i crescendo orchestrali, il mai dimenticato amore per il pop-rock o l'elettronica sono chiaramente identificabili nella produzione del compositore di Sarajevo, altrettanto chiaramente si scopre che quelle musiche scolpite brutalmente o dipinte con tenerezza sono al di fuori di meri confini geografici e sono simboli forti di una rappresentazione della vita, tragica e visionaria, che riesce ad arrivare al cuore di tutti. * Il Coro e l'Orchestra del Teatro Regiomercoledì 19 luglio, ore 21.30 * Orchestra e Coro del Teatro Regio di Torino * Concerto con musiche di Bernstein e Gershwin Steven Mercurio direttore * In omaggio a due fra i musicisti simbolo del Novecento americano, l'Orchestra e il Coro del Teatro Regio di Torino eseguiranno tre fra le più celebri composizioni di Leonard Bernstein e George Gershwin per una serata sotto le stelle con Un americano a Parigi, West Side Story (suite) e Candide (ouverture). Sul podio il newyorchese Steven Mercurio. * Il Coro e l'Orchestra del Teatro Regiovenerdì 21 luglio, ore 21.30 * Iñaki Urlezaga Ballet Concierto * direzione artistica di Lilián Giovine * Carmen * coreografia di Lilián Giovine (da A. Plitzeski) musica di Rodion Schedrin (da Georges Bizet) * Destino Buenos Aires * coreografie di Federico Fleitas e Mariela Morassut musica di Piazzolla, D'Arienzo, de Dios Filiberto, Gardel-Le Pera * La passione è il tema dominante del programma presentato dalla Compagnia di Iñaki Urlezaga, per diversi anni étoile del Royal Ballet di Londra, che si è imposto nel mondo come il nuovo astro argentino del balletto: la passione mortale di Carmen e la passione sensuale del tango, declinato in stili diversi. * Il Coro e l'Orchestra del Teatro Regiosabato 22 luglio, ore 21.30 * The Saint Petersburg State Male Ballet Oh, Those Chef-d'oeuvres! * divertissement en travesti dai grandi classici del repertorio russo Direttore Artistico Valery Mikhailovsky * È la prima volta nella storia della danza russa che si costituisce una compagnia formata da soli uomini, in grado di proporre sulle punte anche le parti femminili del balletto classico. Un divertente omaggio alla tradizione del grande balletto classico russo, offerto da ballerini dotati di una tecnica perfetta. * per Torino Pride 2006 * Il Coro e l'Orchestra del Teatro Regiolunedì 24 luglio, ore 21.30 * Complexions Contemporary Ballet * Direttori Artistici Fondatori Dwight Rhoden, Desmond Richardson coreografie di Dwight Rhoden * Intensi, vitali, atletici, i ballerini del Complexions testimoniano, con la loro preparazione classica e contemporanea, le diverse e singolari culture, razze e vissuti in uno spettacolo che è un'esplosione di energia. * Il Coro e l'Orchestra del Teatro Regiomartedì 25 luglio, ore 21.30 * Milva Ieri e Oggi * Milva voce Natale Massara direttore Orchestra del Teatro Regio di Torino * Unica e meravigliosa, Milva, si confronta con i grandi classici: da Ennio Morricone a Franco Battiato a Edith Piaf e percorre sentieri raffinati interpretando testi di Alda Merini e Mikis Theodorakis accompagnata da una grande orchestra per una serata/concerto di straordinaria emozione. * per Torino Pride 2006 * Il Coro e l'Orchestra del Teatro Regiomercoledì 26 luglio, ore 21.30 * Salif Keita (Mali) in concerto * Torino World Music Meeting a cura di Musica 90 * Salif Keita, discendente di Soudiata Keita, glorioso guerriero Mandingo che fondò l'Impero del Mali nel XIII secolo, è definito “la voce d'oro dell'Africa”. A Torino presenta l'ultimo album M'Bemba: rock, soul, chanson français e ritmi afro-cubani rivisti in una prospettiva assolutamente africana sempre con un occhio di riguardo all'attualità. * Il Coro e l'Orchestra del Teatro Regiovenerdì 28 luglio, ore 21.30 * Balli da sballo! * Sul palco dei Giardini Reali si alterneranno diverse formazioni live in una grande festa, tutta da ballare, per chiudere la rassegna estiva. Dallo swing anni '50 e '60 agli indimenticabili successi dei '70, gran finale con i dj più cool del momento!